Dación en pago. Rehipoteca.

PREGUNTA:

HOLA.
QUERIA HACERLES UNA CONSULTA.ES UN POCO COMPLICADO EL TEMA PERO ESPERO QUE ME ENTIENDAN.
YO TENGO UNA HIPOTECA POR 130MIL EUROS DESDE ENERO DEL 2006.EN OCTUBRE DEL 2008 DEJE DE PAGARLA PORQUE NO PODIAMOS.EN MARZO DEL 2009 ME LLAMARON DEL BANCO PARA LLEGAR A UN ACUERDO, FIRMAMOS UNA REHIPOTECA EN LA QUE NOS PRESTABAN 139MIL EUROS DONDE SE INCLUIA UN PRESTAMO PERSONAL,DEL QUE NOS QUEDABA POR PAGAR MUY POCO,LOS MESES QUE HABIAMOS DEJADO EN DEUDA,Y LOS GASTOS DE PAPELEO.
QUEDAMOS EN PAGAR LOS 3 PRIMEROS AÑOS UNA CUOTA DE 261 EUROS,Y A PARTIR DEL 3ER AÑO, LA CUOTA ENTERA,QUE SERIA EL DOBLE.
EN FIN,DESDE ABRIL QUO NO TUVIMOS NECESIDAD DE PAGAR NINGUNA CUOTA,PUESTO QUE HABIA SOBRADO DEL PRESTAMO,Y TODAVIA NO HACIA FALTA.
ESTE MES SE NOS PRESENTO UN PROBLEMA Y TENEMOS QUE VIAJAR A NUESTRO PAIS,ARGENTINA.Y QUEREMOS SABER SI PODEMOS PEDIR LA ANULACION DE ESE PAPELEO Y QUE NOS DEJEN LA DEUDA DE ANTES,QUE ERA DE 123MIL EUROS,Y ASI INICIAR EL TRAMITE DE DACION CON EL BANCO.
MI MARIDO Y YO TENEMOS DOBLE NACIONALIDAD.
YA HABIAMOS PRESENTADO CUANDO NOS LLAMARON,UNA CARTA DONDE PEDIAMOS QUE EL BANCO SE QUEDE CON NUESTRA CASA,PERO NOS PROPUSIERON ESTO PORQUE DECIAN QUE NOS CONVENIA MAS PAGAR ESE MONTO QUE IRNOS A ALQUILAR.
ESPERO HABER SIDO CLARA Y QUE PUEDAN DARME UNA MANO PARA SABER QUE HACER.
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION.


RESPUESTA:

Estimada señora:

Su pregunta es muy compleja y es imposible contestarla sin ver la documentación correspondiente. Desconocemos los documentos firmados, pero entendemos que se preparó una escritura que se firmó ante notario. Si es así tiene que iniciar de nuevo una negociación con su banco. No obstante, si los datos que nos aporta son correctos, entendemos que el importe que usteden pagan de hipoteca es muy bajo y les conviene continuar con ella si su intención es permanecer en España.

Un saludo.